Mba'epu Jejapo Shatron Mute for Trumpet — Liliana Soares Shatron is a modular mute for the trumpet. The mute softens and warms the tone, producing sounds that are less strident in the high register than those of metal mutes. The support structure is made by three dimensional printing with a polymeric filament reinforced with carbon fiber, which gives rigidity and durability. Ten wooden panels of different densities form the walls, so the sound can be adjusted to the player. The wood comes from small offcuts of furniture production that are usually discarded. The form follows the pyramidal roofs of early Russian churches.
Jopói ohupytýva: A' Design Award
Shatron Mute for Trumpet, apohára Liliana Soares, ha'e tembiapo jopói ohupytýva ha ojehecharamóva ko ñemoha'ãme: A' Mba'epu Jejapo Jopói. Shatron Mute for Trumpet ohupyty jopói A' Design Award ary 2020, ha Industrial Design Award Winners ohechauka ambue moha'anga ijojaha'ỹva apytépe. Eikuaave proyecto rehegua, eikuaa ambue tembiapo ojapóva Liliana Soares ha ehecha mba'érepa ko moha'anga, Shatron Mute for Trumpet, ojajái ambue oñemoha'ãva apytépe.
Ko tembiapo rehegua: Shatron
Mba'epu Jejapo Shatron Mute for Trumpet — Liliana Soares Shatron is a modular mute for the trumpet. The mute softens and warms the tone, producing sounds that are less strident in the high register than those of metal mutes. The support structure is made by three dimensional printing with a polymeric filament reinforced with carbon fiber, which gives rigidity and durability. Ten wooden panels of different densities form the walls, so the sound can be adjusted to the player. The wood comes from small offcuts of furniture production that are usually discarded. The form follows the pyramidal roofs of early Russian churches. Shatron ohupyty A' Design Award jopói Fiérro astépe, jehechakuaa oñemomba'éva A' Design Award & Competition ñemoha'ãme. Moha'anga Fiérro astegua ohechauka temimo'ã oñemopyenda porãva ha moha'anga profesional. Jurado guasu oiporavo ko'ã tembiapo oñemoherakuã hag̃ua umi jopói ohupytýva apytépe, jehechajey académico hekojojáva, hekoañetéva, tembiapo repy rehe oñemopyendáva ha ijeheguíva rire. Upépe tembiapo oñemboparticipáva ohupyty vóto oñemotenondévo irũnguéra jehechajey ojekuaa'ỹre apohára réra, mbojojaha oñemohendámava voi ha opavave ohechakuaakuaáva rupive.
Hetave ko vorépe: Mba'epu Jejapo
Mba'epu Jejapo Type V Travel Electric Guitar — Vladimir Shorin
Mba'epu Jejapo Whaletone Grand Hybrid Piano Musical Instrument — Robert Majkut
Mba'epu Jejapo Black Hole Multifunctional Guitar — Pouladvar
Mba'epu Jejapo Una Corda Acoustic Piano — Klavins Piano
Mba'epu Jejapo Aurora Synthesizer — Mohamad Montazeri
Mba'epu Jejapo Lyrion Hybrid Grand Piano — Pardis Karimi
Ko Ára Moha'anga Ijojaha'ỹva

Ko Ára Moha'angahára Ára ha ára A' Design Award ohechauka peteĩ moha'angahára ikatupyryetereíva, omoheñóiva moha'anga, producto, proyecto ha arquitectura hekoteéva ha ipyahúva, Ko Ára Moha'angaháraramo. Ko árape, vy'apópe roikuaauka ndéve peteĩ umi moha'angahára herakuãguasuvévagui yvy tuichakuére, hembiapokue omoambuéva mba'éichapa jaiko ha ñañandu ñande yvy.

Ko Ára Moha'anga Ñomongeta Emoñe'ẽ umi entrevista ha ñomongeta ipyahuvéva moha'anga, mba'e pyahu apo, tecnología ha ñembopyahu rehegua, ojapóva periodista moha'anga rehegua moha'angahára, arquitecto ha marca sãmbyhyhára herakuãguasúva ndive. Eikuaa mba'éichapa moha'angahára ha marca ohupytýva A' Design Award omoheñói moha'anga ijojaha'ỹva.

Ko Ára Moha'anga Aty Ára ha ára A' Design Award ohechauka peteĩ moha'anga aty hekoteéva, jopói ohupytýva ha omoheñóiva mba'e pyahu, Ko Ára Moha'anga Atýramo. Eikuaa proyecto arquitectura, moha'anga porã, moda, moha'anga gráfico ha moha'anga rape rehegua, hekotee ha mba'e pyahu apópe ojehecharamóva, ojapóva moha'anga aty tenondegua yvy tuichakuére.

Ko Ára Moha'anga Rekovete A' Design Award & Competition oiporavo Ko Ára Moha'anga Rekovete omomba'e hag̃ua moha'angahára ohejava'ekue hapykuere tuicháva. Iproducto ha iproyecto iporãitereíva rupive, omoĩ porãve ñande yvy, oipytyvõ avano'õme ha omotenonde chupe. Eikuaa tembiapo aty ojapóva moha'angahára ojehecharamóva opa tetãme, arquitecto herakuãguasúva ha mba'e mbopyahuhára.

Ko Ára Moha'angahára Ojehecharamóva Ára ha ára A' Design Award & Competition omomba'e peteĩ moha'angahára ijojaha'ỹva, arquitecto herakuãguasúva, mba'e pyahu apo motenondehára térã mbopyahuhára, Ko Ára Moha'angahára Ojehecharamóvaramo. Hembiapokue ojeporavo hepy tee rehe, moha'anga porã techapyrã hechapyrãvaramo. Eikuaa umi moha'anga aty jopói ohupytýva.

Ko Ára Moha'anga Remimo'ã Ára ha ára A' Design Award & Competition ohechauka peteĩ moha'anga remimo'ã ipyahuetereíva térã ñemoakã apopyahu, ohechaukáva temiandu hekoteéva ha mba'e apañuãi ñemyatyrõ ikatúva ojeporu, Ko Ára Moha'anga Remimo'ãramo. Eikuaa ñemoakã hechapyrãva jopói ohupytýva, tape pyahu ha techakuaa oporomoakãrakúva yvy tuichakuére.

Ko Ára Moha'anga Marca Ára ha ára A' Design Award & Competition ohechauka peteĩ marca ojehecharamóva ha omotenondéva moha'anga, Ko Ára Moha'anga Márcaramo. Ohesa'ỹijo empresa ha institución mbopyahuhára rekotee, hembiapopyahu rape, iproducto ha iproyecto empresa rehegua. Eikuaa marca jopói ohupytýva ha imoha'anga hechapyrãva.

Ko Ára Moha'anga Rape Pyahu Ára ha ára A' Design Award & Competition ohesa'ỹijo peteĩ moha'anga rape pyahu hekoteéva, Ko Ára Moha'anga Rape Pyahúramo. Ohechauka estilo heñoiramóva, porã reko iñambuéva ha tembiapopyahu rape arquitectura, moda, arte, moha'anga gráfico, producto ha hetave mba'épe. Eikuaa ko árape umi moha'anga rape ipyahuvéva.
¿Ne moha'angápa ohupytýta jopói oúva?
Moha'anga ohupytýva A' Design Award ojehechauka Industrial Design Award Winners kuatiaroguépe umi ohayhúva moha'anga opa tetãme.
Eike ñemoha'ãme