Ygarata Jejapo Vaan R4 Sustainable Sailing Yacht — Igor Kluin This sailing catamaran is designed with active sailors in mind. The minimalist design is inspired by modern sleek monohulls and racing sailing yachts. The open cockpit provides a direct connection with the water, both when sailing or at anchor. The recycled aluminium building material is exposed only in the matte aluminium 'targa roll-bar' which also provides shelter while sailing in rough weather. The floors inside and outside are at the same level which improves the connection between the active sailors outside and friends and family in the saloon.
Jopói ohupytýva: A' Design Award
Vaan R4 Sustainable Sailing Yacht, apohára Igor Kluin, ha'e tembiapo jopói ohupytýva ha oñemomba'éva ko ñemoha'ãme: A' Ygarata ha Yguasu Mba'yru Jejapo Jopói. Vaan R4 Sustainable Sailing Yacht ohupyty jopói A' Design Award ary 2020, ha Industrial Design Award Winners ohechauka ambue moha'anga ijojaha'ỹva apytépe. Eikuaave proyecto rehegua, eikuaa ambue tembiapo ojapóva Igor Kluin ha ehecha mba'érepa ko moha'anga, Vaan R4 Sustainable Sailing Yacht, ojehecharamove oñemoha'ãva apytépe.
Ko tembiapo rehegua: Vaan R4
Ygarata Jejapo Vaan R4 Sustainable Sailing Yacht — Igor Kluin This sailing catamaran is designed with active sailors in mind. The minimalist design is inspired by modern sleek monohulls and racing sailing yachts. The open cockpit provides a direct connection with the water, both when sailing or at anchor. The recycled aluminium building material is exposed only in the matte aluminium 'targa roll-bar' which also provides shelter while sailing in rough weather. The floors inside and outside are at the same level which improves the connection between the active sailors outside and friends and family in the saloon. Vaan R4 ohupyty A' Design Award jopói Fiérro astépe, jehechakuaa oñemomba'éva A' Design Award & Competition ñemoha'ãme. Moha'anga Fiérro astegua ohechauka temimo'ã oñemopyenda porãva ha moha'anga profesional. Jurado guasu oiporavo ko'ã tembiapo oñemoherakuã hag̃ua umi jopói ohupytýva apytépe, jehechajey académico hekojojáva, hekopotĩva, tembiapo repy rehe oñemopyendáva ha ijeheguíva rire. Upépe tembiapo oñepresentáva ohupyty vóto oñembohapévo irũnguéra jehechajey ojekuaa'ỹre apohára réra, mbojojaha oñemohendámava voi ha opavave ohechakuaakuaáva rupive.
Hetave ko vorépe: Ygarata Jejapo
Ygarata Jejapo Nausicaa Yacht — Zefiro Yacht Design Team
Ygarata Jejapo Aquila Hydrogen Electric Yacht — EMRE AYDIN
Ygarata Jejapo Scuderia 65 High Performance Sailing Yacht — Harry Miesbauer
Ygarata Jejapo 37XP Maya Private Yatch — REZZAN BENARDETE
Ygarata Jejapo Aqualis Hybrid Motor Yacht — Abdullah Fırat
Ygarata Jejapo Migma Hydrogen Powered Catamaran — Ruma Design
Ko Ára Moha'anga Ijojaha'ỹva

Ko Ára Moha'angahára Ára ha ára A' Design Award ohechauka peteĩ moha'angahára ikatupyryetereíva, omoheñóiva moha'anga, producto, proyecto ha arquitectura hekoteéva ha ipyahúva, Ko Ára Moha'angaháraramo. Ko árape, vy'apópe roikuaauka ndéve peteĩ umi moha'angahára herakuãguasuvévagui yvy tuichakuére, hembiapokue omoambuéva mba'éichapa jaiko ha ñañandu ñande yvy.

Ko Ára Moha'anga Ñomongeta Emoñe'ẽ umi entrevista ha ñomongeta ipyahuvéva moha'anga, mba'e pyahu apo, tecnología ha ñembopyahu rehegua, ojapóva periodista moha'anga rehegua moha'angahára, arquitecto ha marca sãmbyhyhára herakuãguasúva ndive. Eikuaa mba'éichapa moha'angahára ha marca ohupytýva A' Design Award omoheñói moha'anga ijojaha'ỹva.

Ko Ára Moha'anga Aty Ára ha ára A' Design Award ohechauka peteĩ moha'anga aty hekoteéva, jopói ohupytýva ha omoheñóiva mba'e pyahu, Ko Ára Moha'anga Atýramo. Eikuaa proyecto arquitectura, moha'anga porã, moda, moha'anga gráfico ha moha'anga rape rehegua, hekotee ha mba'e pyahu apópe ojehecharamóva, ojapóva moha'anga aty tenondegua yvy tuichakuére.

Ko Ára Moha'anga Rekovete A' Design Award & Competition oiporavo Ko Ára Moha'anga Rekovete omomba'e hag̃ua moha'angahára ohejava'ekue hapykuere tuicháva. Iproducto ha iproyecto iporãitereíva rupive, omoĩ porãve ñande yvy, oipytyvõ avano'õme ha omotenonde chupe. Eikuaa tembiapo aty ojapóva moha'angahára ojehecharamóva opa tetãme, arquitecto herakuãguasúva ha mba'e mbopyahuhára.

Ko Ára Moha'angahára Ojehecharamóva Ára ha ára A' Design Award & Competition omomba'e peteĩ moha'angahára ijojaha'ỹva, arquitecto herakuãguasúva, mba'e pyahu apo motenondehára térã mbopyahuhára, Ko Ára Moha'angahára Ojehecharamóvaramo. Hembiapokue ojeporavo hepy tee rehe, moha'anga porã techapyrã hechapyrãvaramo. Eikuaa umi moha'anga aty jopói ohupytýva.

Ko Ára Moha'anga Remimo'ã Ára ha ára A' Design Award & Competition ohechauka peteĩ moha'anga remimo'ã ipyahuetereíva térã ñemoakã apopyahu, ohechaukáva temiandu hekoteéva ha mba'e apañuãi ñemyatyrõ ikatúva ojeporu, Ko Ára Moha'anga Remimo'ãramo. Eikuaa ñemoakã hechapyrãva jopói ohupytýva, tape pyahu ha techakuaa oporomoakãrakúva yvy tuichakuére.

Ko Ára Moha'anga Marca Ára ha ára A' Design Award & Competition ohechauka peteĩ marca ojehecharamóva ha omotenondéva moha'anga, Ko Ára Moha'anga Márcaramo. Ohesa'ỹijo empresa ha institución mbopyahuhára rekotee, hembiapopyahu rape, iproducto ha iproyecto empresa rehegua. Eikuaa marca jopói ohupytýva ha imoha'anga hechapyrãva.

Ko Ára Moha'anga Rape Pyahu Ára ha ára A' Design Award & Competition ohesa'ỹijo peteĩ moha'anga rape pyahu hekoteéva, Ko Ára Moha'anga Rape Pyahúramo. Ohechauka estilo heñoiramóva, porã reko iñambuéva ha tembiapopyahu rape arquitectura, moda, arte, moha'anga gráfico, producto ha hetave mba'épe. Eikuaa ko árape umi moha'anga rape ipyahuvéva.
¿Reimépa eñemomba'euka hag̃ua yvy tuichakuére?
Emboparticipa ko árape ne moha'anga A' Design Awards ñemoha'ãme ha ereko nde renda umi moha'anga iporãvéva apytépe Industrial Design Award Winners kuatiaroguépe.
Emboparticipa ko'ág̃a