Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw ArtVinegar Vinegar Bottle sɣur Chien-Chen Lai ArtVinegar is a do-it-yourself kit for turning imperfect fruit into fruit vinegar at home. The kit contains a glass bottle, a choice of vinegar flavors and a printed manual. Shoppers can select unappealing or overripe fruit at supermarkets, produce markets or small farmers markets. The bottle is made of recycled brown glass through a bubbling process, and the bubble pattern recalls the bubbles of vinegar fermentation. The empty bottle can be returned to the sales outlet for recycling. Food waste is reduced and sustainability is promoted.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award
Afeṣṣel ArtVinegar Vinegar Bottle sɣur Chien-Chen Lai d abrid ɣer rbbeḥ deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw. Afeṣṣel ArtVinegar Vinegar Bottle yewwi arraz A' Design Award deg useggas 2021, u yettwasken-d ɣef usmel Industrial Design Award Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yufraren. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Chien-Chen Lai, u walit ayɣer afeṣṣel ArtVinegar Vinegar Bottle yufrar gar yimdanen-is.
Ɣef ufeṣṣel ArtVinegar
Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw ArtVinegar Vinegar Bottle sɣur Chien-Chen Lai ArtVinegar is a do-it-yourself kit for turning imperfect fruit into fruit vinegar at home. The kit contains a glass bottle, a choice of vinegar flavors and a printed manual. Shoppers can select unappealing or overripe fruit at supermarkets, produce markets or small farmers markets. The bottle is made of recycled brown glass through a bubbling process, and the bubble pattern recalls the bubbles of vinegar fermentation. The empty bottle can be returned to the sales outlet for recycling. Food waste is reduced and sustainability is promoted. Afeṣṣel ArtVinegar yewwi A' Design Award deg uswir n wuzzal, aselmed n wazal yettwaqadren deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen n uswir n wuzzal sbanayen-d tiktiwin iǧehden d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden, i wakken ad d-ffɣen gar leqdicat i yewwin arrazen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg isenfaren i arraz ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Chien-Chen Lai
Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas E yes Amblyopia Trainer sɣur Chien-Chen Lai
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw
Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw Vernacular Home Rural House sɣur Xinyun Li
Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw Living Reef Exhibition sɣur Daisuke Nagatomo and Minnie Jan
Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw Environment Day Window Display sɣur Gravity Design and Arçelik
Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw Yoga House Sustainable Building sɣur Cuneyt Dari
Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw Kuss Acoustic Panels sɣur Estere Savicka
Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw Seawool Cape sɣur ChungSheng Chen
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel yelhan?
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen ɣer A' Design Awards, i wakken ad d-iban ɣef usmel Industrial Design Award Winners, ad yettwassen wazal-is deg umaḍal meṛṛa.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen