Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas Tri Construction Toy sɣur Lili Gendelman Tri is a wooden construction toy that offers the possibility of creating unlimited shapes. It combines the tradition of wooden toys with contemporary design. Classic carpentry meets today's sustainable materials, technologies and techniques. It is both a creative game, made for fun, and a design object created to inspire art lovers. Tri prompts imagination, motor skills, decision-making and concentration. It explores geometry, balance and spatial composition. Each piece is hand-finished with non-toxic natural oils, providing a smooth effect that highlights the wood's natural grain.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n lfeṭṭa
Afeṣṣel Tri Construction Toy sɣur Lili Gendelman d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas. Afeṣṣel Tri Construction Toy yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa deg useggas 2025, u yettwasken-d ɣef usmel Industrial Design Award Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Lili Gendelman, u walit ayɣer afeṣṣel Tri Construction Toy yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Tri
Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas Tri Construction Toy sɣur Lili Gendelman Tri is a wooden construction toy that offers the possibility of creating unlimited shapes. It combines the tradition of wooden toys with contemporary design. Classic carpentry meets today's sustainable materials, technologies and techniques. It is both a creative game, made for fun, and a design object created to inspire art lovers. Tri prompts imagination, motor skills, decision-making and concentration. It explores geometry, balance and spatial composition. Each piece is hand-finished with non-toxic natural oils, providing a smooth effect that highlights the wood's natural grain. Afeṣṣel Tri yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa, aswir ufrin n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen i yewwin arraz A' Design Award n lfeṭṭa sdukkulen tirebba n usnulfu d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yufraren deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg ifeṣṣilen i arraz ttwafranen s tefrant s ttawil n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas
Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas Turning Luck DIY Wooden Automaton Toy sɣur Wong Li Tong
Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas Drago Artistry Toy Dragon sɣur Yuhe Chi
Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas Bavvic Creative Building Blocks sɣur Maciej Sokolnicki
Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas Pokermate Deluxe Poker with Holder sɣur Alex King
Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas MoFU Puzzle Toy sɣur Yoshiaki Ito
Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas Pike Toy sɣur Tahsin Cetinoglu
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
D afeṣṣel-nnwen ara d-yawin arraz i d-iteddun?
Ifeṣṣilen i yewwin A' Design Award ttwaskanen-d ɣef usmel Industrial Design Award Winners i wid iḥemmlen afeṣṣel deg umaḍal meṛṛa.
Rnut ɣer temzizelt