Afeṣṣel n Yillalen n Uxxam Selftea Automatic Turkish Tea Maker sɣur Fatih Saruhan Selftea is an automatic tea maker designed for brewing Turkish tea. A dual chamber system repeats the traditional double teapot method, with a 2.5 litre water reservoir and a 1.5 litre teapot. A sliding mechanism moves boiling water into the teapot for infusion without manual work. Temperature control and automated steeping cycles manage the brewing time. The water flow can be adjusted to change tea strength. Stainless steel and heat resistant glass are used for durability and safety. The compact body measures 250 by 210 by 363 millimetres.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n lfeṭṭa
Afeṣṣel Selftea Automatic Turkish Tea Maker sɣur Fatih Saruhan d abrid ɣer rbbeḥ deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Yillalen n Uxxam. Afeṣṣel Selftea Automatic Turkish Tea Maker yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa deg useggas 2025, u yettwasken-d ɣef usmel Industrial Design Award Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Fatih Saruhan, u walit ayɣer afeṣṣel Selftea Automatic Turkish Tea Maker yufrar gar yimdanen-is.
Ɣef ufeṣṣel Selftea
Afeṣṣel n Yillalen n Uxxam Selftea Automatic Turkish Tea Maker sɣur Fatih Saruhan Selftea is an automatic tea maker designed for brewing Turkish tea. A dual chamber system repeats the traditional double teapot method, with a 2.5 litre water reservoir and a 1.5 litre teapot. A sliding mechanism moves boiling water into the teapot for infusion without manual work. Temperature control and automated steeping cycles manage the brewing time. The water flow can be adjusted to change tea strength. Stainless steel and heat resistant glass are used for durability and safety. The compact body measures 250 by 210 by 363 millimetres. Afeṣṣel Selftea yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa, aswir ufrin n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen i yewwin arraz A' Design Award n lfeṭṭa sdukkulen tarrayt n usnulfu n tiktiwin d ufeṣṣel yennernan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yesɛan taɣara ɛlayen deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg leqdicat yettwasumren ttwafranen s tefrant s ttawil n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Fatih Saruhan
Afeṣṣel n Yillalen n Uxxam Spider Vacuum Cleaner sɣur Fatih Saruhan
Afeṣṣel n Yillalen n Uxxam Pasteur Smart Yoghurt Maker sɣur Fatih Saruhan
Afeṣṣel n Yillalen n Uxxam Crispy Toast Maker sɣur Fatih Saruhan
Afeṣṣel n Yillalen n Uxxam Stone Upright Vacuum Cleaner sɣur Fatih Saruhan
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Yillalen n Uxxam
Afeṣṣel n Yillalen n Uxxam Lavazza Elogy Milk Coffee Machine sɣur Florian Seidl
Afeṣṣel n Yillalen n Uxxam Qi2 Multi-Modularized Water Purifier sɣur PLAINLIV TAIWAN CO., LTD.
Afeṣṣel n Yillalen n Uxxam Aroma Gourmet Filter Coffee Machine sɣur MELTEM CETINKAYA
Afeṣṣel n Yillalen n Uxxam Novalight S2 Gas Boiler sɣur Powtek Appliances Marketing Guangdong
Afeṣṣel n Yillalen n Uxxam Atomberg Intellon Water Purifier sɣur Zulqarnain
Afeṣṣel n Yillalen n Uxxam Floor One Cordless Wet Dry Vacuum sɣur Hewujia,Shanghai Jiao Tong University
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Imfeṣṣilen, isegdayen, ticraḍ: leqdic-nnwen yuklal ad d-iban ɣef usmel Industrial Design Award Winners.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen yufraren, u rnut ass-a ɣer leqdicat i yewwin arrazen, i d-yettwaskanen ɣef usmel Industrial Design Award Winners.
Sifeḍt afeṣṣel