Afeṣṣel n Iferrasen Repose Lounge chair sɣur John G Williams Repose is a lounge chair made from solid hardwood timber. The frame is American ash, and the seat and back are American walnut. The deep curved seat is formed by laminating shaped pieces of timber with angled edges, an extreme version of the coopering method used to build barrels. The inner curves are machined smooth with custom tooling, while the arm tops keep a segmented texture. The rear legs are steam bent and help to stabilize the arms. Draw bore tenon joints add strength. The aim was to reach the comfort of an upholstered chair using solid wood alone.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award
Afeṣṣel Repose Lounge chair sɣur John G Williams d abrid ɣer rbbeḥ yufraren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Iferrasen. Afeṣṣel Repose Lounge chair yewwi arraz A' Design Award deg useggas 2019, u yettwasken-d ɣef usmel Industrial Design Award Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yufraren. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur John G Williams, u walit ayɣer afeṣṣel Repose Lounge chair yemgarad ɣef yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Repose
Afeṣṣel n Iferrasen Repose Lounge chair sɣur John G Williams Repose is a lounge chair made from solid hardwood timber. The frame is American ash, and the seat and back are American walnut. The deep curved seat is formed by laminating shaped pieces of timber with angled edges, an extreme version of the coopering method used to build barrels. The inner curves are machined smooth with custom tooling, while the arm tops keep a segmented texture. The rear legs are steam bent and help to stabilize the arms. Draw bore tenon joints add strength. The aim was to reach the comfort of an upholstered chair using solid wood alone. Afeṣṣel Repose yewwi A' Design Award deg uswir n wuzzal, aselmed n wazal yettwaqadren deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen n uswir n wuzzal sbanayen-d tiktiwin iǧehden d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden, i wakken ad d-ffɣen gar leqdicat i yewwin arrazen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg ifeṣṣilen i arraz ttwafranen s tefrant s ubrid n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur John G Williams
Afeṣṣel n Iferrasen Beke Dining Chair sɣur John G Williams
Afeṣṣel n Iferrasen Beke Kitchen Bar chair sɣur John G Williams
Afeṣṣel n Iferrasen Zene Dining chair sɣur John G Williams
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Iferrasen
Afeṣṣel n Iferrasen One Line Garden Furniture sɣur Jarosław Markowicz
Afeṣṣel n Iferrasen Waves Closet sɣur Hasan Özkul
Afeṣṣel n Iferrasen Niemeyer II Armchair sɣur Joana Santos Barbosa
Afeṣṣel n Iferrasen Sketchy Table sɣur Xenofon Hector Grigorelis
Afeṣṣel n Iferrasen Topkapi Sideboard sɣur Yilmaz Dogan
Afeṣṣel n Iferrasen Soo no.2 Chair sɣur Sangin Park
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
D afeṣṣel-nnwen ara d-yawin arraz i d-iteddun?
Ifeṣṣilen i yewwin A' Design Award ttwaskanen-d ɣef usmel Industrial Design Award Winners i wid iḥemmlen afeṣṣel deg umaḍal meṛṛa.
Rnut ɣer temzizelt