Cadeira Chair
Álvaro Wolmer
Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Cadeira Chair īchīhual Álvaro Wolmer This piece of furniture is more than a chair, it's also a collection of samples of 34 wooden species, from Brazil and all over the world; it's a chair one can learn about the diversity of this natural resource. The chair itself answers a question that the designer has been frequently asked in the last 35 years: Which wood is this? It's a comfortable chair that same people just sit down and some people read the names and start a conversation about wood.
Tlatlancani: Brōnce A' Design Award
Cadeira Chair, īchīhual Álvaro Wolmer, ca cē tlatlancani ītech A' Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Tlanextiliztli. Cadeira Chair quītlānqui Brōnce A' Design Award īpan 2022 īhuān monēxtia ītech Industrial Design Award Winners inepantla oc cēqui tlachīhualiztli tēixnotzani. Xictlachili in tequiyōtl ītlapōhual, xiquixmati oc cēqui īchīhual Álvaro Wolmer īhuān xiquitta tleīca in tlachīhualiztli Cadeira Chair cencah nēci ītech in tlanepantlani.
Ītech Cadeira
Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Cadeira Chair īchīhual Álvaro Wolmer This piece of furniture is more than a chair, it's also a collection of samples of 34 wooden species, from Brazil and all over the world; it's a chair one can learn about the diversity of this natural resource. The chair itself answers a question that the designer has been frequently asked in the last 35 years: Which wood is this? It's a comfortable chair that same people just sit down and some people read the names and start a conversation about wood. Cadeira quītlānqui Brōnce A' Design Award, cē tēixmatiliztli mahuiztilīlli ītech A' Design Award & Competition. In tēchīhual quītlānqui Brōnce A' Design Award quinechicoa yancuic tlamatiliztli īhuān cualli machīhualli tlachīhualiztli; cē huēyi tlaixmatinih innechīcol quipēhpena iuhquin tēchīhual tēixnotzani ītech ītlaxēlōl. Achto mochi tēchīhual motlatlachilia tlamachtilōyān, melāhuac, yēctlamatiliztica, īpampa īpatiuh in tēchīhual īhuān amo tēchīcōitta. In tlachīhualiztli tlateixpantīlli quipiya tlaixmatinih īntlapēhpenaliz ic tlaixmatinih īntlatlachiyaliz, campa amo quimatih āquin quichīuh; motta tlatlachiyalnāhuatilli yē ācā ōmotlālih īhuān nōchtin huel quimati.
Oc tlachīhualiztli, īchīhual Álvaro Wolmer
Tlahuilli Tlachihualli ihuan Tlahuiltequitilli Tlachihchihualiztli Depois de Waldemar Cordeiro Lamp īchīhual Álvaro Wolmer
Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Dcl Chair īchīhual Álvaro Wolmer
Ocachi ītech tlaxēlōlli: Caltlapechtli Tlachihchihualiztli
Caltlapechtli Tlachihchihualiztli DC 3 Stool īchīhual Sergio Fahrer
Caltlapechtli Tlachihchihualiztli THA Chair īchīhual Jun Nakano
Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Petra Dining Table īchīhual Caterina Moretti
Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Panca Rivola Seat īchīhual Andrea Brunazzi
Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Flores Daybed īchīhual Victor Leite
Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Fireplace Table īchīhual Attila Stromajer
Īcuallō tlachīhualiztli inīn tōnal
Tlachīhuani inīn Tōnal Mōztlah A' Design Award quinēxtia cē tlachīhuani huel tlamati, quichīhua yancuic īhuān tlayancuilīlli tlachīhualiztli, tēchīhual, tequiyōtl īhuān calchīhualiztli, iuhquin Tlachīhuani inīn Tōnal. Āxcān tipāquih timitzixpantiah cē īnnepantla in ocachi huēyi tlachīhuanih tlālticpac, āquin ītlachīhualiz quipatla in quēnin ticmati in tlālticpac.
Tlachīhualiztlanōnōtzaliztli inīn Tōnal Xicpōhua in yancuic tlatlahtōlaniliztli īhuān tlanōnōtzaliztli ītech tlachīhualiztli, tlayōcoyaliztli, tequitlamatiliztli īhuān yancuicāyōtl, īnnepantla tlachīhualiztlahcuilohqueh īhuān cemānāhuac tlaixmatīlloh tlachīhuanih, calchīhuanih īhuān tlaixmachiyōtl īnteyācancāhuān. Xicmati in quēnin tlachīhuanih īhuān tlaixmachiyōtl quītlānqueh A' Design Award quichīhuah tlachīhualiztli cencah cualli.
Tlachīhuanih Īnnechīcol inīn Tōnal Mōztlah A' Design Award quinēxtia cē tlachīhuanih innechīcol tlatlancāyōtl quītlānqui, quichīhua yancuicāyōtl īhuān huel tlayōcoya, iuhquin Tlachīhuanih Īnnechīcol inīn Tōnal. Xiquixmati calchīhualiztli, cualli tlachīhualiztli, tlatlaquēmitl, tlahcuilōltlachīhualiztli īhuān tlachīhualiztlatēcpanaliztli ītech tequiyōtl cencah yancuic īhuān tlayōcōlli, īnchīhual in ocachi cualli tlachīhuanih innechīcol nōhuiyān tlālticpac.
Tlachīhualiztli inīn Tōnal Mōztlah A' Design Award & Competition quinēxtia cē tlachīhualiztequiyōtl cencah cualli, quinēxtia huēyi tlachīhualizcuallō, iuhquin Tlachīhualiztli inīn Tōnal. Āxcān cencah tipāquih ticnēxtiah cē tlachīhualiztli tlatlancāyōtl quītlānqui, īca īhuēyi cuallō quichīhua itlah tēpalēhuilti.
Māhuiztic Tlachīhuani inīn Tōnal A' Design Award & Competition quipēhpena Māhuiztic Tlachīhuani inīn Tōnal inic quinēxtia in māhuiztiqueh tlachīhuanih āquin quichīhuah ocachi cualli in totlālticpac īca in cencah cualli īnchīhual īhuān īntequiyō, in tēpalēhuia īhuān quihuīca īxpan in āltepētl. Xiquixmati in īntequinechīcol tlachīhuanih cemānāhuac tlaixmatīlloh, māhuiztiqueh calchīhuanih īhuān tlayancuilianih.
Tlachīhuani Tlanēxtīlli inīn Tōnal Mōztlah A' Design Award & Competition quinēxtia cē tlachīhuani cencah cualli, māhuiztic calchīhuani, tlayōcoyani teyācānqui ahnōzo tlayancuiliani iuhquin Tlachīhuani Tlanēxtīlli inīn Tōnal. In ītequiuh ōmopēhpen īpampa īpatiuh iuhquin cē huēyi nēxcāyōtl ītech cualli tlachīhualiztli. Xiquixmati in tlachīhualiztequinechīcolli tlatlancāyōtl quītlānqui.
Tlachīhualiztlalnāmiquiliztli inīn Tōnal Mōztlah A' Design Award & Competition quinēxtia cē tlachīhualiztlalnāmiquiliztli cencah yancuic ahnōzo tlayōcōlli tlamatiliztli, quinēxtia yancuic tlalnāmiquiliztli īhuān tlapatiliztli huel motequihuia, iuhquin Tlachīhualiztlalnāmiquiliztli inīn Tōnal. Xiquixmati tetzāhuitl cualli tlamatiliztli tlatlancāyōtl quītlānqui, yancuic tequiohtli īhuān tēyōltiliani tlachiyaliztli nōhuiyān tlālticpac.
Tlachīhualiztlaixmachiyōtl inīn Tōnal Mōztlah A' Design Award & Competition quinēxtia cē māhuiztic tlaixmachiyōtl ītech tlachīhualiztli iuhquin Tlachīhualiztlaixmachiyōtl inīn Tōnal. Quimomachilia in īnēzcāyō, ītlayōcoyaliztlachiyaliz, īnchīhual īhuān īntequiyō in yancuicāyōtl quichīhuah tequicalco īhuān tequitlaneltilōyān. Xiquixmati tlaixmachiyōtl tlatlancāyōtl quītlānqui īhuān in īnhuēyi tlachīhualiz.
Tlachīhualizohtli inīn Tōnal Mōztlah A' Design Award & Competition quimomachilia cē yancuic tlachīhualizohtli iuhquin Tlachīhualizohtli inīn Tōnal. Quinēxtia in tlanēzcāyōtl yancuic nēci, in cuicuilticcuallō mopatla īhuān yancuic tlayōcoyalizohtli ītech calchīhualiztli, tlatlaquēmitl, tōltēcayōtl, tlahcuilōlli, tēchīhual īhuān oc cēqui. Āxcān xiquixmati in ocachi yancuic tlachīhualizohtli.
Ticpiya cē tlachīhualiztli tlatlancāyōtl quītlānqui?
Tipāquizquiah tla ticnēxtīzquiah motequiuh ītech Industrial Design Award Winners.
Xictitlāni motequiuh