Tiyarina Kamay Tao Rocking Chair ruwaq: Hsu-Hung Huang The name comes from the Tao people who live on Orchid Island in eastern Taiwan. Also, these indigenous people are well-known for their traditional canoe craftsmanship. Inspired by the crafts of Tao, Hsu-Hung Huang integrated their boat-building craftsmanship into a piece of furniture. Furthermore, the designer hoped to transfer the experience of rowing the Tao canoe into the joyfulness of swinging in a rocking chair. Ultimately, the project explored the preservation of intangible cultural heritage and translated it into stylish and elegant artwork through contemporary design methods.
Premiota llalliq: Bronce A' Design Award
Tao Rocking Chair nisqa diseño, ruwaqnin Hsu-Hung Huang, kay premiopa sapaq llalliqnin kachkan: A' Tiyarina Kamay Yupaychay. Tao Rocking Chair nisqaqa 2022 watapi kay premiota chaskirqan: Bronce A' Design Award, hinaspa Industrial Design Award Winners nisqapi huk qhawarinapaq hina diseñokunawan kuska rikuchisqa kachkan. Proyectomanta aswan sut’i willayta riqsiy, kay ruwaqpa huk llamk’ayninkunatapas riqsiy: Hsu-Hung Huang, hinaspa kay diseñopa imarayku hukkunamanta riqsikuyninta yachay: Tao Rocking Chair.
Kay diseñomanta: Tao
Tiyarina Kamay Tao Rocking Chair ruwaq: Hsu-Hung Huang The name comes from the Tao people who live on Orchid Island in eastern Taiwan. Also, these indigenous people are well-known for their traditional canoe craftsmanship. Inspired by the crafts of Tao, Hsu-Hung Huang integrated their boat-building craftsmanship into a piece of furniture. Furthermore, the designer hoped to transfer the experience of rowing the Tao canoe into the joyfulness of swinging in a rocking chair. Ultimately, the project explored the preservation of intangible cultural heritage and translated it into stylish and elegant artwork through contemporary design methods. Tao nisqa diseñoqa kay premiota chaskirqan: Bronce A' Design Award, A' Design Award & Competition nisqapi respetasqa riqsichiy. Bronce A' Design Award nisqa premiota chaskiq llamk’aykunaqa musuq yuyaykunata allin yachaywan rurasqa musuqyachiykunawan huñunku; hatun juradom llalliqkunata akllan, sapa t’aqapi yuyarinapaq hina llamk’aykuna kasqankurayku. Chanin, allin ruray kamachiykunaman hina, llamk’aypa allin kayninman sayasqa hinaspa mana sayapakuspa yachaywan qhawapasqam kanku; llallinapaq qillqachisqa llamk’aykuna masinkunaq sutinkunata mana riqsispa qhawapayninman hapiñikuspa akllasqa kanku, ñawpaqmantaraq takyachisqa hinaspa llapanpaq kichasqa chaninchay tupukunawan.
Kay t’aqapi aswan llamk’aykuna: Tiyarina Kamay
Tiyarina Kamay Lido Expandable Table ruwaq: Nak Boong Kim
Tiyarina Kamay Grace Lounge Chair ruwaq: Daniel Devadder
Tiyarina Kamay Rin Display Shelf ruwaq: Misaki Kiyuna
Tiyarina Kamay Hair of Umay Rug ruwaq: Marina Begman
Tiyarina Kamay Talento Unlimited Cabinet ruwaq: Edoardo Colzani
Tiyarina Kamay Prism Sideboard ruwaq: Maan Sydney Design Studio
Kunan P’unchawpa Ancha Allin Diseñon

Kunan P’unchawpa Diseño Ruwaq Sapa p’unchaw A' Design Award nisqaqa kikinmanta paqarichisqa hinaspa musuqyachiq diseñokunata, rurasqakunata, proyectokunata hinaspa wasichayta kamaq ancha yachaysapa diseño ruwaqta Kunan P’unchawpa Diseño Ruwaq hinata rikuchin. Kunanqa kusisqam pachantinpa aswan allin diseño ruwaqninkunamanta hukninta riqsichiyku; diseñonkunaqa imayna pachata kawsasqanchikta tikran.

Kunan P’unchawpa Diseño Rimanakuy Diseñomanta willakuqkunawan hinaspa pachantinpi riqsisqa diseño ruwaqkunawan, wasi kamachiqkunawan, marca kamachiqkunawan rurasqa qhipa tapunakuykunata hinaspa rimanakuykunata ñawinchay, diseño, kamay atiy, tecnología hinaspa musuqyachiymanta. A' Design Award premiota llalliq diseño ruwaqkuna hinaspa marcakuna imayna ancha allin diseñota rurasqankuta yachay.

Kunan P’unchawpa Diseño Huñun Sapa p’unchaw A' Design Award nisqaqa huk sapaq, premiasqa, musuqyachiq hinaspa kamay atiyniyuq diseño huñuta Kunan P’unchawpa Diseño Huñun hinata rikuchin. Pachantinpa aswan allin diseño huñunkunaq kikinmanta paqarichisqa hinaspa ancha kamay atiyniyuq wasichay, allin diseño, p’acha diseño, siq’isqa diseño hinaspa diseño ñan wakichiy proyectonkunata riqsiy.

Kunan P’unchawpa Yupaychasqa Diseño Ruwaq A' Design Award & Competition nisqapa akllasqan, Kunan P’unchawpa Yupaychasqa Diseño Ruwaq nisqaqa hatun yupaychayniyuq diseño ruwaqkunata riqsichin; ancha allin rurasqankunawan hinaspa proyectonkunawan pachanchikta allinyachinku, llaqtakunata yanapaspa hinaspa ñawpaqman apaspa. Pachantinpi riqsisqa diseño ruwaqkunaq, ancha riqsisqa wasi kamachiqkunaq hinaspa musuqyachiqkunaq diseño llamk’ay huñunkunata qhawariy.

Kunan P’unchawpa Qhawarichisqa Diseño Ruwaq Sapa p’unchaw A' Design Award & Competition nisqaqa huk chiqap sapaq diseño ruwaqta, ancha riqsisqa wasi kamachiqta, kamay atiyniyuq pusaqta utaq musuqyachiqta Kunan P’unchawpa Qhawarichisqa Diseño Ruwaq hinata riqsichin. Llamk’ayninkunaqa allin kayninkuman hina akllasqa kanku, allin diseñopa ancha allin rikuchinankuna kasqankurayku. Premiasqa diseño llamk’ay huñunkunata qhawariy.

Kunan P’unchawpa Diseño Yuyay Sapa p’unchaw A' Design Award & Competition nisqaqa ancha musuqyachiq diseño yuyayta utaq kamay atiyniyuq umanchayta Kunan P’unchawpa Diseño Yuyay hinata rikuchin; kikinmanta paqarichisqa yuyayta hinaspa ruraypi yanapaq allichaykunata qhawarichin. Pachantinpim musphachiq premiasqa umanchaykunata, musuq ruray ñankunata hinaspa kallpachaq ñawpaq qhawaykunata riqsiy.

Kunan P’unchawpa Diseño Marca Sapa p’unchaw A' Design Award & Competition nisqaqa diseñota ñawpaqman apaq sapaq marcata Kunan P’unchawpa Diseño Marca hinata rikuchin. Musuqyachiq empresakunaq hinaspa kurumkunaq kikin kayninta, kamay atiyniyuq qhawariyninta, rurasqankunata hinaspa kurum proyectonkunata riqsichin. Premiasqa marcakunata hinaspa hatun diseñonkunata riqsiy.

Kunan P’unchawpa Diseño Puririynin Sapa p’unchaw A' Design Award & Competition nisqaqa kikinmanta paqarimuq diseño puririyta Kunan P’unchawpa Diseño Puririynin hinata qhawarin. Wasichaypi, p’acha diseñopi, artepi, siq’isqa diseñopi, rurasqakunapi hinaspa huk t’aqakunapi paqarimuq rikch’aykunata, tikrakuq sumaq kayta hinaspa kamay atiypa musuq ñanninkunata rikuchin. Kunan diseñopa qhipa puririyninkunata riqsiy.
Sapaq llamk’aytachu paqarichirqanki?
Pachantin llamk’aynikita riqsichun. Diseñoykita haywariy, Industrial Design Award Winners nisqapi rikuchinapaq qhawapanankupaq.
Rikuchikuy