Butai Shelf
Misaki Kiyuna
Mamanu Meafale Butai Shelf e Misaki Kiyuna Butai is a shelf designed for homes with small floor plans and limited storage space. The width of Butai can be adjusted freely. Assembly needs no metal fittings, because five shelf boards and fourteen T-shaped steel parts are simply stacked. The T-shaped parts can be placed in any number, position and angle, so each owner can form a personal pattern. Magnets hold photos and posters on the steel surfaces, and the surface can also serve as a magazine rack. Butai is open on all sides and can act as a partition without making a small room feel cramped.
Manumalo i le A' Design Award Apamemea
O le Butai Shelf na saunia e Misaki Kiyuna o se galuega manumalo e matuā fa'aaloalogia o le Fa'ailoga A' mo le Mamanu o Meafale. Na maua e le Butai Shelf le A' Design Award Apamemea i le 2022 ma ua fa'aalia i le Industrial Design Award Winners fa'atasi ma isi mamanu tulaga ese. Su'esu'e fa'amatalaga o le poloketi, iloa isi galuega a Misaki Kiyuna ma silasila pe aiseā e tulaga maualuga ai i le tauvaga le mamanu Butai Shelf.
E uiga i le Butai
Mamanu Meafale Butai Shelf e Misaki Kiyuna Butai is a shelf designed for homes with small floor plans and limited storage space. The width of Butai can be adjusted freely. Assembly needs no metal fittings, because five shelf boards and fourteen T-shaped steel parts are simply stacked. The T-shaped parts can be placed in any number, position and angle, so each owner can form a personal pattern. Magnets hold photos and posters on the steel surfaces, and the surface can also serve as a magazine rack. Butai is open on all sides and can act as a partition without making a small room feel cramped. Ua maua e le Butai le A' Design Award Apamemea, o se tulaga fa'aaloalogia o le A' Design Award & Competition. O galuega ua maua le A' Design Award Apamemea e tu'ufa'atasia manatu fou ma mamanu ua faia ma le tomai. E filifilia e se vaega tele o fa'amasino e avea ma galuega tāua i o latou vaega ta'itasi, pe a mae'a se iloiloga fa'aa'oa'oga e tonu, tausisia amioga tatau, fa'avae i le agava'a ma tuto'atasi. E palotaina mamanu ua fa'atū i totonu o iloiloga a tagata tomai tutusa e lē fa'ailoaina ai igoa o ē e ana galuega, e tusa ma ta'iala o iloiloga ua uma ona fa'atulaga ma avanoa i tagata lautele.
Isi mamanu a Misaki Kiyuna
Mamanu Meafale Hotaru Stool e Misaki Kiyuna
Mamanu Meafale Palette Table e Misaki Kiyuna
Mamanu Meafale Rin Display Shelf e Misaki Kiyuna
Mamanu Malamalama Waon lighting e Misaki Kiyuna
Isi galuega i le vaega: Mamanu Meafale
Mamanu Meafale Fly Armchair e Pepê Lima
Mamanu Meafale Amorphous Cabinet Bar Storage e Doruk Kubilay
Mamanu Meafale Well's Lounge Chair e Selami Gündüzeri
Mamanu Meafale Lu Chair e Edoardo Accordi
Mamanu Meafale Sempoa Lounge Chair e New Elegant Co., Ltd
Mamanu Meafale Whorl Coffee Table e Adam Bezzina
Mamanu Sili o le Aso
Tagata Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se tagata mamanu e matuā talenia i le fatuina o mamanu, oloa, poloketi ma galuega tusiata fale e ulua'i fatu ma fou ona manatu, e avea ma Tagata Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia e fa'ailoa atu se tasi o tagata mamanu silisili o le lalolagi, o ana mamanu e suia ai le auala tatou te ola ma iloa ai le lalolagi.
Fa'atalanoaga o Mamanu o le Aso Faitau fa'atalanoaga ma talanoaga aupito lata mai i mamanu, fatufatua'i, tekinolosi ma fa'afouga, i le va o tusitala o mamanu ma tagata mamanu, tusiata fale ma pule o fa'ailoga tau pisinisi ua ta'uta'ua i le lalolagi. Iloa le auala e ausia ai e tagata mamanu ma fa'ailoga tau pisinisi ua manumalo i le A' Design Award le silisili mata'ina o mamanu.
'Au Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se 'au iloga ua manumalo i fa'ailoga, e fatufatua'i ma fa'afouina manatu, e avea ma 'Au Mamanu o le Aso. Su'esu'e galuega e matuā tulaga ese ma fatufatua'i i tusiata fale, mamanu lelei, tifiga, mamanu fa'akalafi ma fuafuaga fa'ata'atia o mamanu, mai 'au mamanu ta'imua i le lalolagi atoa.
Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e filifilia ai e le A' Design Award & Competition se poloketi fa'apitoa e fa'aalia ai le silisili o mamanu e avea ma Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia tele e fa'aalia se mamanu mata'ina ua manumalo i se fa'ailoga ma ua aumaia se suiga lelei e ala i lona mamanu silisili.
Matai iloga o Mamanu o le Aso E filifilia e le A' Design Award & Competition le Matai iloga o Mamanu o le Aso e fa'amatilatila ai tagata mamanu ua iloga lo latou sao i le fa'aleleia o lo tatou lalolagi e ala i oloa ma poloketi silisili e manuia ma aga'i ai i luma le sosaiete. Su'esu'e aoina o galuega a tagata mamanu o le vasega silisili o le lalolagi, tusiata fale ta'uta'ua ma tagata e fatuina mea fou.
Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso O aso ta'itasi e fa'amatilatila ai e le A' Design Award & Competition se tagata mamanu tulaga ese, se tusiata fale ta'uta'ua, se ta'ita'i fatufatua'i po'o se tagata e fatuina mea fou, e avea ma Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso. Ua filifilia galuega a lenei tagata e tusa ma le agava'a e fai ma fa'ata'ita'iga mata'ina o mamanu lelei. Su'esu'e aoina o mamanu manumalo i fa'ailoga.
Manatu o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se manatu mamanu e matuā fou po'o se manatu fa'avae fatufatua'i e fa'aalia ai mafaufauga ulua'i fatu ma fofo aogā, e avea ma Manatu o Mamanu o le Aso. Su'esu'e manatu fa'avae ofoofogia ua manumalo i fa'ailoga, auala fou ma va'aiga mamao fa'aosofia loto mai le lalolagi atoa.
Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se fa'ailoga tau pisinisi iloga e fa'amuamua mamanu, e avea ma Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso. E su'esu'e ai lona fa'asinomaga, va'aiga mamao fatufatua'i, oloa ma poloketi fa'alapotopotoga a pisinisi ma fa'alapotopotoga e fa'afouina manatu. Iloa fa'ailoga tau pisinisi manumalo i fa'ailoga ma a latou mamanu silisili.
Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e su'esu'e ai e le A' Design Award & Competition se ta'iala fou ulua'i fatu i mamanu, e avea ma Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso. E fa'aalia ai sitaili o lo'o tula'i mai, suiga i manatu o le matagofie ma auala fou o le fatufatua'i i tusiata fale, tifiga, faatufugaga, ata fa'akalafi, oloa ma isi lava matata. Iloa ta'iala aupito lata mai o mamanu i le asō.
Ua e sauni e iloa oe i le lalolagi atoa?
Fa'atū lau mamanu i le asō mo le A' Design Awards ma ia aofia fa'atasi ma mamanu silisili o le lalolagi i le Industrial Design Award Winners.
Fa'atū Nei