Industrial Design Award Winners ପତ୍ରିକା ହେଉଛି ସାରା ବିଶ୍ୱର ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଶିଳ୍ପ ଡିଜାଇନ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରୁଥିବା ଏକ ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ମଞ୍ଚ.
ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ୍
ସ୍ନାନାଗାର ଆସବାବପତ୍ର ଏବଂ ସ୍ୟାନିଟାରୀ ୱେୟାର ଡିଜାଇନ୍ Intonic Vista Smart Toilet ସ୍ରଷ୍ଟା Defne Koz
ଟେକସଇ ଉତ୍ପାଦ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଏବଂ ସବୁଜ ଡିଜାଇନ୍ Among Quillayes Mountain Bathroom ସ୍ରଷ୍ଟା HECTOR NAVA F
ଡିଜିଟାଲ୍ ଏବଂ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ Cobble Bluetooth Speaker ସ୍ରଷ୍ଟା Eric Wu
ଆସବାବପତ୍ର ଡିଜାଇନ୍ Flow Sideboard ସ୍ରଷ୍ଟା Yilmaz Dogan
ଟେକସଇ ଉତ୍ପାଦ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଏବଂ ସବୁଜ ଡିଜାଇନ୍ Fragments Sustainable Decorative Objects ସ୍ରଷ୍ଟା Ariane Cristina da Rosa
ଆଜିର ଡିଜାଇନର୍ A' Design Award ପ୍ରତିଦିନ ମୌଳିକ ଓ ନବସୃଜନଶୀଳ ଡିଜାଇନ୍, ଉତ୍ପାଦ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଓ ସ୍ଥାପତ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କରୁଥିବା ଜଣେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରତିଭାବାନ ଡିଜାଇନର୍ଙ୍କୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନର୍ ଭାବେ ପରିଚିତ କରାଏ. ଆଜି ବିଶ୍ୱର ଅନ୍ୟତମ ମହାନ ଡିଜାଇନର୍ଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଉପସ୍ଥାପନ କରି ଆମେ ଆନନ୍ଦିତ, ଯାହାଙ୍କ ଡିଜାଇନ୍ ଆମେ ବିଶ୍ୱକୁ କିପରି ଅନୁଭବ କରୁ ତାହାକୁ ରୂପ ଦିଏ.
ଆଲୋକ ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ଫିକ୍ସଚର ଡିଜାଇନ୍ Talash Sustainable And Decorative Pendant ସ୍ରଷ୍ଟା Waxy Design Studio
ଆଲୋକ ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ଫିକ୍ସଚର ଡିଜାଇନ୍ EcoMod Modular Lighting Fixtures ସ୍ରଷ୍ଟା Ziel Home Furnishing Technology Co., Ltd
ବେକୱେୟାର, ଟେବୁଲୱେୟାର, ପାନପାତ୍ର ଏବଂ ରୋଷେଇ ସାମଗ୍ରୀ ଡିଜାଇନ୍ Pitcher Set Wine or Soft Drink Service ସ୍ରଷ୍ଟା OKAN OVACIK
ଯାନ, ଗତିଶୀଳତା ଏବଂ ପରିବହନ ଡିଜାଇନ୍ Modu Vehicle ସ୍ରଷ୍ଟା Daniel Henneh
DEN ଡିଜାଇନ ବିଶ୍ୱକୋଷ ଡିଜାଇନ ଧାରଣା, ପରିଭାଷା ଓ ପଦ୍ଧତି ବିଷୟରେ ଗବେଷଣା କରନ୍ତୁ। ସ୍ୱୀକୃତପ୍ରାପ୍ତ ଶିଳ୍ପ ବିଶେଷଜ୍ଞମାନେ ଯୋଗଦାନ କରିଥିବା ଏକ ବ୍ୟାପକ ଜ୍ଞାନଭଣ୍ଡାରରେ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ।
ପ୍ରୋସୁମର ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ୱର୍କସପ ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ Htvront Weprint Printable Vinyl Membrane Material ସ୍ରଷ୍ଟା Hunan Sijiu Technology Co., Ltd.
ଶିଶୁ, ପିଲା ଏବଂ ବାଳକ ଉତ୍ପାଦ ଡିଜାଇନ୍ Teli Tiee Multifunctional Player ସ୍ରଷ୍ଟା Zhou Leijing
ଉତ୍ତାପ, ବାୟୁ ସଞ୍ଚାଳନ ଏବଂ ଶୀତଳୀକରଣ ଉତ୍ପାଦ ଡିଜାଇନ୍ Aquecedor Qualitas Heating Fan ସ୍ରଷ୍ଟା Paulo Stivalli Junior
ବେକୱେୟାର, ଟେବୁଲୱେୟାର, ପାନପାତ୍ର ଏବଂ ରୋଷେଇ ସାମଗ୍ରୀ ଡିଜାଇନ୍ Ecodeli Silicone Meal Purse ସ୍ରଷ୍ଟା Asta Lok
ଆସବାବପତ୍ର ଡିଜାଇନ୍ The Basalt Modular Recycling Bin ସ୍ରଷ୍ଟା Teming Kang
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଧାରା A' Design Award & Competition ପ୍ରତିଦିନ ଏକ ମୌଳିକ ଡିଜାଇନ୍ ଧାରାକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଧାରା ଭାବେ ଅନ୍ୱେଷଣ କରେ ଏବଂ ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ଫ୍ୟାଶନ୍, କଳା, ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ଉତ୍ପାଦ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରର ଉଦୀୟମାନ ଶୈଳୀ, ପରିବର୍ତ୍ତିତ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟବୋଧ ଓ ନୂତନ ସୃଜନଶୀଳ ଦିଗକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ. ଆଜି ହିଁ ସଦ୍ୟତମ ଡିଜାଇନ୍ ଧାରା ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ.
ବେକୱେୟାର, ଟେବୁଲୱେୟାର, ପାନପାତ୍ର ଏବଂ ରୋଷେଇ ସାମଗ୍ରୀ ଡିଜାଇନ୍ Melty Storage Jar ସ୍ରଷ୍ଟା Tülin Atamer
ଗୃହ ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ Odin Smart Scale ସ୍ରଷ୍ଟା Zhean Chen
ଅଡିଓ ଏବଂ ସାଉଣ୍ଡ ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ Sirocco Speaker ସ୍ରଷ୍ଟା Shengtao Ma
ଆସବାବପତ୍ର ଡିଜାଇନ୍ Brera modular sofa ସ୍ରଷ୍ଟା Dima Loginov
DNWN ଡିଜାଇନ ଖବର ବିଶ୍ୱ ନେଟୱାର୍କ ଡିଜାଇନ, ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ଫ୍ୟାଶନ ଓ ନବସୃଜନ ଥିବା ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ ଲାଇଫଷ୍ଟାଇଲ ପ୍ରକାଶନ ଅନ୍ୱେଷଣ କରନ୍ତୁ। ଅନେକ ଭାଷାରେ ମନମୋହକ ଦୃଶ୍ୟ ସହିତ ଦୀର୍ଘ ସମ୍ପାଦକୀୟ ବିଷୟବସ୍ତୁ।
ଉପହାର ସାମଗ୍ରୀ ଡିଜାଇନ୍ AS Women Empowerment Corporate Gift ସ୍ରଷ୍ଟା Antonia Skaraki
ଉତ୍ପାଦ ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ ଏବଂ ବୈଷୟିକ ଡିଜାଇନ୍ Showven Maiman Laser ସ୍ରଷ୍ଟା Showven
କ୍ୟାମେରା ଏବଂ ଫଟୋଗ୍ରାଫି ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ Nizo Z Vlog Camera Combo ସ୍ରଷ୍ଟା Jiayu Chen
ଉତ୍ପାଦ ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ ଏବଂ ବୈଷୟିକ ଡିଜାଇନ୍ SRC-880 Mobile Robot Controller ସ୍ରଷ୍ଟା Fan Wu
ଆଲୋକ ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ଫିକ୍ସଚର ଡିଜାଇନ୍ Element Lamp ସ୍ରଷ୍ଟା Jaewoo Choi
ଶିଶୁ, ପିଲା ଏବଂ ବାଳକ ଉତ୍ପାଦ ଡିଜାଇନ୍ Minia Collection Child Room Furniture Set ସ୍ରଷ୍ଟା Caploonba Design Team
ଚିକିତ୍ସା ଉପକରଣ ଏବଂ ଚିକିତ୍ସା ସାମଗ୍ରୀ ଡିଜାଇନ୍ Vein Viewer Medical ସ୍ରଷ୍ଟା Shih-Min Lin, Jhen-Ming Liao, Yi-Chi Li
ଖେଳନା, ଗେମ୍ ଏବଂ ସଖ ଉତ୍ପାଦ ଡିଜାଇନ୍ Shangfang Large Seal Script Building Block ସ୍ରଷ୍ଟା Zhong Huang
କ୍ରୀଡ଼ା ସାମଗ୍ରୀ, ଫିଟନେସ ଏବଂ ମନୋରଞ୍ଜନ ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ Multi Pocket Shorts Europe Running Shorts ସ୍ରଷ୍ଟା Masafumi Nakada
DIV ଡିଜାଇନ ସାକ୍ଷାତ୍କାର ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଉତ୍ପାଦ ଓ ପ୍ରକଳ୍ପର ନେପଥ୍ୟ କାହାଣୀ ପାଠ କରନ୍ତୁ। ଅସାଧାରଣ ଡିଜାଇନ ପଛରେ ଥିବା ସୃଜନାତ୍ମକ ପ୍ରକ୍ରିୟା, ଗବେଷଣା ଓ ନବସୃଜନ ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ।
ବେକୱେୟାର, ଟେବୁଲୱେୟାର, ପାନପାତ୍ର ଏବଂ ରୋଷେଇ ସାମଗ୍ରୀ ଡିଜାଇନ୍ Espresso Ceremony Coffee Set ସ୍ରଷ୍ଟା Lea Shanati
ଅଡିଓ ଏବଂ ସାଉଣ୍ଡ ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ Oraimo Free Pods Pro2 Bluetooth Headset ସ୍ରଷ୍ଟା Shenzhen Transsion Holdings Co., Limited
ଆସବାବପତ୍ର ଡିଜାଇନ୍ Bucket Arch Tea Table ସ୍ରଷ୍ଟା Lu Yi
ନିର୍ମାଣ ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ନିର୍ମାଣ ଉପାଦାନ ଡିଜାଇନ୍ L10 Sash Window ସ୍ରଷ୍ଟା Zhenshen Hu
ଆସବାବପତ୍ର ଡିଜାଇନ୍ Lydia Chair ସ୍ରଷ୍ଟା Ziel Home Furnishing Technology Co., Ltd
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଚିନ୍ତାଧାରା A' Design Award & Competition ପ୍ରତିଦିନ ମୌଳିକ ଚିନ୍ତନ ଓ ବ୍ୟବହାରିକ ସମାଧାନର ପରିଚୟ ଦେଉଥିବା ଏକ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଉଦ୍ଭାବନମୂଳକ ଡିଜାଇନ୍ ଚିନ୍ତାଧାରା କିମ୍ବା ସୃଜନଶୀଳ ପରିକଳ୍ପନାକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଚିନ୍ତାଧାରା ଭାବେ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ. ବିଶ୍ୱର ବିଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନର ଚମତ୍କାର ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ପରିକଳ୍ପନା, ଉଦ୍ଭାବନମୂଳକ ପଦ୍ଧତି ଓ ପ୍ରେରଣାଦାୟୀ ଦୃଷ୍ଟିଭଙ୍ଗୀ ଦେଖନ୍ତୁ.
ଗୃହ ସାମଗ୍ରୀ ଡିଜାଇନ୍ Loop Candleholder ସ୍ରଷ୍ଟା Kazoo Design
୩ଡି ମୁଦ୍ରିତ ଫର୍ମ ଏବଂ ଉତ୍ପାଦ ଡିଜାଇନ୍ Plan Ta Modular Vase ସ୍ରଷ୍ଟା Xavier Zhagui
ଶିଶୁ, ପିଲା ଏବଂ ବାଳକ ଉତ୍ପାଦ ଡିଜାଇନ୍ Qingfeng Sun Protective Suit Kids' Clothing ସ୍ରଷ୍ଟା ZHE JIANG SEMIR GARMENT CO.,LTD.
ACDROI ଶିକ୍ଷାଗତ ଉଦ୍ଧୃତି ଓ ଡିଜିଟାଲ ଗବେଷଣା ବସ୍ତୁ ପରିଚାୟକ ଶିକ୍ଷାଗତ ଭାବେ ପଞ୍ଜୀକୃତ ଡିଜାଇନ ଦଲିଲ ପାଆନ୍ତୁ। ଗବେଷଣା, ଅନୁଷ୍ଠାନିକ ରିପୋର୍ଟ ଓ ବିଦ୍ୱତ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରକାଶନ ପାଇଁ ଉଦ୍ଧୃତିଯୋଗ୍ୟ ସନ୍ଦର୍ଭ ଖୋଜନ୍ତୁ।
ଆସବାବପତ୍ର ଡିଜାଇନ୍ Fusion Folding Chair ସ୍ରଷ୍ଟା MengKe Yuan
ଶିଶୁ, ପିଲା ଏବଂ ବାଳକ ଉତ୍ପାଦ ଡିଜାଇନ୍ Colorfeel Rucksack Kids Backpacks ସ୍ରଷ୍ଟା Inna Anishchenko
ନିର୍ମାଣ ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ନିର୍ମାଣ ଉପାଦାନ ଡିଜାଇନ୍ Cultura Concrete Wall Tile ସ୍ରଷ୍ଟା Gabriel Costa
ଡିଜିଟାଲ୍ ଏବଂ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ MS 2.0 Wireless Charging Powerbank ସ୍ରଷ୍ଟା Li Sung Shan
ଖେଳନା, ଗେମ୍ ଏବଂ ସଖ ଉତ୍ପାଦ ଡିଜାଇନ୍ Boulderball Training Tool and Game ସ୍ରଷ୍ଟା Martin Oberhauser
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ବ୍ରାଣ୍ଡ A' Design Award & Competition ପ୍ରତିଦିନ ଏକ ବିଶିଷ୍ଟ ଡିଜାଇନ୍କେନ୍ଦ୍ରିକ ବ୍ରାଣ୍ଡକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ବ୍ରାଣ୍ଡ ଭାବେ ପରିଚିତ କରାଏ ଏବଂ ନବସୃଜନଶୀଳ ଉଦ୍ୟୋଗ ଓ ପ୍ରତିଷ୍ଠାନର ପରିଚୟ, ସୃଜନଶୀଳ ଦୃଷ୍ଟିଭଙ୍ଗୀ, ଉତ୍ପାଦ ଓ କର୍ପୋରେଟ୍ ପ୍ରକଳ୍ପ ଉପରେ ଆଲୋକପାତ କରେ. ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ବ୍ରାଣ୍ଡ ଓ ସେମାନଙ୍କ ମହାନ ଡିଜାଇନ୍ ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ.
ଅଡିଓ ଏବଂ ସାଉଣ୍ଡ ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ Oraimo Free Pods 5 Bluetooth Headphones ସ୍ରଷ୍ଟା Shenzhen Transsion Holdings Co., Limited
୩ଡି ମୁଦ୍ରିତ ଫର୍ମ ଏବଂ ଉତ୍ପାଦ ଡିଜାଇନ୍ Conequeror Lamp ସ୍ରଷ୍ଟା Kezia Age
ଗୃହ ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ Stone Upright Vacuum Cleaner ସ୍ରଷ୍ଟା Fatih Saruhan
ଆସବାବପତ୍ର ଡିଜାଇନ୍ Palette Table ସ୍ରଷ୍ଟା Misaki Kiyuna
IS8 ବଛାବଛା ୱେବ ନିର୍ଦ୍ଦେଶିକା ଶହ ଶହ କ୍ଷେତ୍ରର ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ବ୍ରାଣ୍ଡ, ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ, ଉତ୍ପାଦ ଓ ନବସୃଜନର ଏକ ବଛାବଛା ନିର୍ଦ୍ଦେଶିକା ଦେଖନ୍ତୁ। ଶିଳ୍ପ ଅନୁସାରେ ସଜାଯାଇଥିବା ସୃଜନାତ୍ମକ କାର୍ଯ୍ୟ ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ।
ଆସବାବପତ୍ର ଡିଜାଇନ୍ Long Time Wall Clock ସ୍ରଷ୍ଟା Shelly Agronin
ଆସବାବପତ୍ର ଡିଜାଇନ୍ Minus Stool ସ୍ରଷ୍ଟା Yifan Ding
ଗୃହ ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ Tower Air Purifier ସ୍ରଷ୍ଟା Xinwei Jiang
ଟେକସଇ ଉତ୍ପାଦ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଏବଂ ସବୁଜ ଡିଜାଇନ୍ Papera Sustainable Hotel Booking Platform ସ୍ରଷ୍ଟା Yingfei Zhuo
କ୍ରୀଡ଼ା ସାମଗ୍ରୀ, ଫିଟନେସ ଏବଂ ମନୋରଞ୍ଜନ ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ Slide Roller Pro Multifunctional Fitness ସ୍ରଷ୍ଟା Daniel de de Burgos Bengoechea
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ସାକ୍ଷାତକାର ଡିଜାଇନ୍ ସାମ୍ବାଦିକ ଏବଂ ବିଶ୍ୱପ୍ରସିଦ୍ଧ ଡିଜାଇନର୍, ସ୍ଥପତି ଓ ବ୍ରାଣ୍ଡ ପରିଚାଳକଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଡିଜାଇନ୍, ସୃଜନଶୀଳତା, ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଓ ନବସୃଜନ ବିଷୟରେ ହୋଇଥିବା ସଦ୍ୟତମ ସାକ୍ଷାତକାର ଓ ଆଳାପ ପଢ଼ନ୍ତୁ. A' Design Award ବିଜେତା ଡିଜାଇନର୍ ଓ ବ୍ରାଣ୍ଡ କିପରି ଅସାଧାରଣ ଡିଜାଇନ୍ ଉତ୍କର୍ଷ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତି ତାହା ଜାଣନ୍ତୁ.
ଶକ୍ତି ଉତ୍ପାଦ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଏବଂ ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ EV Charge Pro Electric Car Dispenser Charger ସ୍ରଷ୍ଟା Javid Afshari
ଶକ୍ତି ଉତ୍ପାଦ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଏବଂ ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ Longi Hi Mo X6 Artist Solar Pv ସ୍ରଷ୍ଟା Longi Green Energy Technology Co.,Ltd.
ଟେକସଇ ଉତ୍ପାଦ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଏବଂ ସବୁଜ ଡିଜାଇନ୍ Ba's Garden Compact Spouting Experience ସ୍ରଷ୍ଟା Trang Nguyen Thuy
ଖେଳ ପଡ଼ିଆ ଉପକରଣ, ଖେଳ ସଂରଚନା ଏବଂ ସାର୍ବଜନୀନ ଉଦ୍ୟାନ ଡିଜାଇନ୍ New York Play Unit ସ୍ରଷ୍ଟା Cemer Playground Equipments
ADC ଉନ୍ନତ ଡିଜାଇନ ସମ୍ମିଳନୀ ଡିଜାଇନ ଇଣ୍ଟେଲିଜେନ୍ସ ଶିଖର ସମ୍ମିଳନୀର କାର୍ଯ୍ୟବିବରଣୀ ପାଆନ୍ତୁ। ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ବିଶେଷଜ୍ଞମାନଙ୍କ ଶିକ୍ଷାଗତ ଉପସ୍ଥାପନା, ଗବେଷଣା ସାରାଂଶ ଓ ବୃତ୍ତିଗତ ଅନ୍ତର୍ଦୃଷ୍ଟି ଖୋଜନ୍ତୁ।
ଆସବାବପତ୍ର ଡିଜାଇନ୍ Ear Armchair ସ୍ରଷ୍ଟା Deek Objects Architecture and Design
ଡିଜାଇନ୍ ସମ୍ବାଦପତ୍ର
ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ୍ ଓ ଡିଜାଇନ୍ ଜଗତର ଖବର ସିଧା ଆପଣଙ୍କ ଇନ୍ବକ୍ସରେ ପାଆନ୍ତୁ.
ଆସବାବପତ୍ର ଡିଜାଇନ୍ Aviz Multifunctional Trolley ସ୍ରଷ୍ଟା Amir Ghasempour
ଆସବାବପତ୍ର ଡିଜାଇନ୍ The Corner Collection 3 Seater Bench ସ୍ରଷ୍ଟା Liang-Chi Guo
ଉତ୍ପାଦନ ଏବଂ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଯନ୍ତ୍ରପାତି ଡିଜାଇନ୍ Femtoglass Glass Cutting and Dicing Workstation ସ୍ରଷ୍ଟା Desdorp
ପରବର୍ତ୍ତୀ ବିଜେତା ଆପଣଙ୍କ ଡିଜାଇନ୍ ହେବ କି?
A' Design Award ବିଜେତା ଡିଜାଇନ୍ଗୁଡ଼ିକୁ Industrial Design Award Winners ୱେବସାଇଟ୍ରେ ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ ଆମ ଡିଜାଇନ୍ପ୍ରେମୀ ପାଠକଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରାଯାଏ.
ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଭାଗ ନିଅନ୍ତୁ